김승태 (성우)

3. 외화 더빙

김승태는 다양한 외화에서 목소리 연기를 통해 극의 몰입도를 높였다. SBS에서 방영된 룩 앳 미에서는 편집장과 합창 단원 역을, 고스트 독에서는 보디가드 역을 맡았다. 인디펜던스 데이에서는 방송국 직원, 헬기 조종사, 과학자 등 여러 단역을, 첨밀밀에서는 지배인 역을 연기했다.

CNTV에서 방영된 에이전시에서는 조슈아 낸킨 역, 제너레이션 워에서는 프리드헬름 윈터 역을, 롬멜에서도 주요 배역을 맡았다.

TV조선의 마루모의 규칙에서는 무크와 사사쿠라 역, 백수알바, 내 집 장만기에서는 토요카와 역을 연기했다.

하이라이트TV에서 방영된 뿌리에서는 코넬리, 톰, 노예 상인 등 다양한 역할을 소화했다. 팔콘과 윈터 솔져에서는 제임스 로즈 역으로 출연했다.

3. 1. KBS 방영작

• 스타워즈 에피소드 1: 보이지 않는 위험 - 자자 빙크스 (아흐메드 베스트) 역
• 스타워즈 에피소드 2: 클론의 습격 - 자자 빙크스 (아흐메드 베스트) 역 / 오웬 (조엘 에저턴) 역
• 크림슨 리버2
• 디파이언스 - 말빈 (마크 푸어스타인) 역
• 엠파이어 레코드 - 에디(제임스 윌스) 역
• 우리들만의 집
• 화이트 마사이
• 호텔 르완다 - 잭의 동료 기자(데이비드 오하라) / 처남(안토니오 데이비드 라이온스) 역
• 인형 보물섬
• 죽음의 씨앗 - 당글라르 (티투안 라포레) 역
• 미트 페어런츠 - 밥 (톰 맥카시) 역
• 존 말코비치 되기 - 택시 기사(케빈 캐롤) 역
• 뉴저지 드라이브 - 리치 역
• 102마리 달마시안 - 앵무새 역
• 거북이는 의외로 빨리 헤엄친다 - 배관공(히다 야스토) 역
• 어거스트 러시 - 목사(미켈티 윌리엄슨) 역
• 미이라 2 - 스티비(톰 피셔) 역
• 기사 윌리엄
• 헌티드 - 사냥꾼(에디 벨레즈) / 데일의 동료 / 방송 중계원 역
• 북경 자전거
• 결전 - 금위대(황빈) 역
• 말뚝상사 빌코
• 밀레니엄 캅 - 감독 역
• 화이트 히어로 - 사바츠(마이클 제이스) 역
• 댓 싱 유 두 - 차드 (지오바니 리비시) 역
• 까미유 끌로델
• 제너럴 - 어린 마틴 (이먼 오웬스) 역
• 101마리 달마시안
• 스트리트 파이터
• 잠망경을 올려라
• 사소한 이야기들 - 곤잘레스 역
• 패컬티 - 게이브 (어셔) 역
• 엑스페리먼트 - 기술자(앙드레 정) 역
• 캘리포니아 여자 - 마커스(설리 맥컬러프) 역
• 비밀 투표
• 신용문객잔 - 상언소 역
• 퍼펙트 크라임 - 하이메(하비에르 구티에레즈) 역
• 사이더 하우스 - 머디 (K. 토드 프리먼) 역
• 어바웃 슈미트 - 덩컨(마크 벤휘젠) 역
• 더 셀
• 데드라인
• 쉬즈 올 댓 - 디제이 (어셔) 역
• 크로커다일 던디3
• 사브리나
• 스필버그의 어메이징 스토리 - 위더비 역
• 성탄절의 축구
• 스타체이서 - 아서 역
• 신투차세대 - 샘 (이찬삼) 역
• 스타는 괴로워
• 대마법사 멀린 - 프릭(마틴 쇼트) 역
• 첫 키스만 50번째 - 우라(롭 슈나이더) 역
• 졸업
• 웨딩 싱어 - 데이비드 (스티브 부세미) 역
• 정무문 - 무술인(전준) / 페트로브(로버트 베이커) 역
• 트위스터 - 조이(조이 스롤트닉) 역
• 매버릭 - 엔젤 (앨프리드 몰리나) / 마부(폴 브리니가) 역
• 하드 레인 - 필 (피터 머닉) 역
• 아이언 맨3 - 제임스 로드 / 아이언 패트리어트 역
• 피막 - 술집 아줌마의 아들 / 남자 역
• 미션 임파서블: 로그네이션 - 솔로몬 레인(숀 해리스) 역
• 경감 메그레 - 피에트르(이안 팬요) / 바덴터 역
• 어벤져스/어벤져스 2/어벤져스: 인피니티 워 - 제임스 로드 / 워 머신(돈 치들) 역
• 캡틴 아메리카: 시빌 워 - 제임스 로드 / 워 머신(돈 치들) 역
• 내 이름은 던스턴 - 머레이(브루스 비티) 역
• 홀리 맨 - 베리(존 크라이어) 역
• 머더 1600
• 초대받지 않은 손님
• 스카우트

3. 2. 타 방송사 방영작

• 룩 앳 미 (SBS) - 편집장(올리비에르 클라베리에), 합창 단원(로미오 피단자) 역
• 고스트 독 (SBS) - 보디가드 역
• 디 아이2 (SBS)
• 더 야드 (SBS)
• 인디펜던스 데이 (SBS) - 방송국 직원(마이클 윈터), 헬기 조종사(데렉 웹스터), 과학자(웨인 윌더슨) 역
• 무서운 영화 (SBS)
• 첨밀밀 (SBS) - 지배인(엄자화) 역
• 아메리칸 코만도 (SBS)
• 에이전시 (CNTV) - 조슈아 낸킨 역
• 마루모의 규칙 (TV조선) - 무크, 사사쿠라 역
• 백수알바, 내 집 장만기 (TV조선) - 토요카와 (마루야마 류헤이) 역
• 제너레이션 워 (CNTV) - 프리드헬름 윈터 (톰 쉴링) 역
• 롬멜 (CNTV)
• 뿌리 (하이라이트TV) - 코넬리 (토니 커런), 톰 (조너선 리스 마이어스), 노예 상인 역
• 팔콘과 윈터 솔져 - 제임스 로즈 (돈 치들) 역

4. 기타 출연작

김승태는 라디오 드라마, 영화, TV 드라마 등 다양한 분야에서 배우 및 기타 역할로 참여했다.

4. 1. 라디오 드라마

• KBS 라디오 극장 10년 (정의공주) (KBS 라디오)
• 천애 (옛날방송국) - 동료 역

4. 2. 영화

• 풍산개 - 유품남 역
• 조선명탐정: 각시투구꽃의 비밀 - 노비2 역
• H - 포장마차 취객1 역
• 천문: 하늘에 묻는다 - 최천구 역
• 강철비 2: 정상회담 - 통일부 장관 역

4. 3. TV 드라마

• 올드미스 다이어리 (KBS) - 본인 출연
• 쇼 파워비디오 (KBS)
• 닥터 로이어 (MBC) - 장정옥의 오빠 역
• 이상한 변호사 우영우 (ENA) - 재판장 역